IL TEMPO È VICINO - VOLUME II

L'Autore Charles Taze Russell (Pittsburgh, 16 febbraio 1852 – Pampa, 31 ottobre 1916) è stato un predicatore statunitense, considerato il fondatore degli Studenti biblici, movimento che nel 1931 prese il nome di Testimoni di Geova e primo presidente della Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

CHI ERA CHARLES TAZE RUSSELL? Questa è la sua storia!

"Il tempo è vicino"
LA PREFAZIONE DELL'AUTORE

    La prima edizione di questo volume fu pubblicata nell'anno 1889. Da allora ha seguito una edizione dopo l'altra, in diverse lingue, fino a adesso più di un milione e mezzo di libri si trovano nelle mani delle persone. Queste cifre sono indicative quando pensiamo quante poche persone dei nostri giorni hanno fede nella Bibbia, essendo la Rivelazione divina, e quante poche tra di loro hanno fede nella Bibbia apprezzando le profezie e la cronologia, specialmente la cronologia biblica e la storia biblica del mondo.

    L'autore e gli editori hanno molti motivi per gioire delle testimonianze che arrivano, questo volume si è dimostrato molto utile nello studio della Bibbia per il popolo di Dio in tutti i paesi - accordando il messaggio della Parola di Dio sotto diversi titoli e classificazioni di aiuto per colui che studia. Specialmente abbiamo sentito che tanti sono stati benedetti attraverso lo studio del modo del ritorno della sua seconda presenza - attraverso la testimonianza scritturale presentata in questo volume, che il nostro Signore non tornerà su questa terra come un uomo, perché Lui ha adempiuto completamente la missione come essere umano allora quando, attraverso la grazia di Dio, ha gustato la morte per ogni uomo sul Calvario. I testi biblici portati all'attenzione del lettore dimostrano che adesso il nostro Signore è glorificato alla destra del Padre e fra poco diventerà il Re del mondo, sono stati utili ai tanti, come dimostrano le loro lettere.

    Questo volume non ha nessuna pretesa di essere infallibile ne ispirato direttamente da Dio nè l'interpretazione della Sua Parola. Anzi il volume sostiene che la Rivelazione divina è la Bibbia. Il suo obbiettivo fu di comparare le testimonianze bibliche e di offrire suggerimenti per quel che riguarda il loro significato.

    Considerando soggetti così difficili che raramente sono trattati da altri, non deve sembrare strano se alcuni tra queste suggerimenti fatti in questo volume non sono adempiuti in assoluta precisione o proprio letteralmente. Però l'autore, gli editori e mille lettori di questo volume non si vergognanodi quello che è presentato qui, e lo offrano ancora a tutti coloro che gli interessa dello studio della Bibbia - essendo quello più interessante e più utile per l'intendimento della Parola del Signore.

    La cronologia biblica presentata qui, mostra che quei sei grandi giorni di mille anni sono iniziati con Adamo e sono finiti, e che il grande Settimo Giorno, mille anni di Regno di Cristo, è iniziato nel 1873. Troviamo che gli eventi di questi 43 anni del quale questo volume pretende, sono l'inizio del millennio, conferma ancora pienamente la profezia biblica, così come è presentata qui. In questi 43 anni sono state realizzate quasi tutte le invenzioni dei nostri giorni. La macchina da cucire, una delle prime invenzioni arrivò ad una efficienza 43 anni fa. Da allora abbiamo tanti tipi di macchine ed attrezzature agricole, e meccaniche per le fabbriche per le abitazioni e meno costose - attraverso la crescita della conoscenza. Queste riducono le ore lavorative e eliminano "il sudore della fronte" che la Bibbia identifica con la condanna data all'uomo.

Si può dire senza sbagliare che in questi 43 anni le ricchezze del mondo si sono moltiplicate di mille volte. Quanto ci accorgiamo che dietro a questi 43 anni sono trascorsi 6.000 anni d'impegno umano, sembra quasi un miracolo che il mondo abbia realizzato in questi 43 anni mille volte di più che in passato. Certo questo attesta bene la pretesa di questo volume che noi siamo entrati nel grande settimo Giorno, e quello che noi come razza umana viviamo oggi, sono solo alcuni flash che stanno avvertendo delle più grandi benedizioni che verranno dopo - quando il Sole della giustizia sorgerà con la guarigione nei suoi raggi e dissolverà tutte le tenebre, l'ignoranza e la superstizione del mondo.

    Questo volume presenta quello che il suo autore ha predicato per più di 40 anni, che i "Tempi delle Nazioni" sono finiti dal punto di vista cronologico nell'autunno dell'anno 1914. L'espressione i "Tempi delle Nazioni" nella usanza biblica significano gli anni o il periodo di tempo, nel quale le nazioni pagane è permesso il controllo, seguendo il regno tipico di Israele naturale, comprendendo l'intervallo di tempo tra quell' evento e lo stabilimento del Regno di Dio nelle mani del Messia "di cui Lui ha il diritto". Ezechiele 21: 32.

    Certo noi non possiamo sapere nel 1889 se l'anno 1914, anno segnato nella Bibbia, sarà la fine del contratto di locazione delle potenze Gentili o del permesso nella guida del mondo, significa che al tempo loro saranno completamente senza potenza, o se, il loro contratto sarà scaduto, e inizierà la loro evacuazione. Ci rendiamo conto di questa ultima cosa, che è il Piano del Signore; immediatamente nell' Agosto del 1914, i regni delle nazioni, ai quali si riferisce la profezia hanno iniziato una gran lotta, attualmente, secondo la Bibbia culminerà con il rovesciamento completo di tutti i governi umani per aprire la via perfetta dello stabilimento del figlio di Dio.

    Noi non riusciamo a vedere più in là del velo; noi non possiamo conoscere le cose che vanno avanti sotto la guida del nostro glorioso Signore e i membri già glorificati della Sua chiesa. Crediamo in un modo o l'altro, il Signore si applica adesso, negli affari del mondo come non ha fatto mai nei tempi passati. Sappiamo che il grande tempo della tribolazione, già iniziato, corrisponde perfettamente con la dichiarazione divina per ciò che riguarda il tempo dello stabilimento del Regno del Messia. Il Signore stesso ci informa che al momento che Lui prenderà la Sua potenza e regnerà, le nazioni saranno adirate e verrà l'ira divina. Più tardi verrà il tempo per giudicare i morti e ricompensare i servi di Dio, grandi e piccoli portando alla fine la distruzione degli incorreggibili, che esercitano una influenza offensiva sulla terra. (Apocalisse 21:8).

     In tutto il mondo le persone conobbero le aspettative degli Studenti Biblici intorno all'anno 1914; quando esplose una guerra così importante quando i venti di questo conflitto hanno iniziato a soffiare con tanta violenza e distruzione, migliaia di persone si sono ricordate di ciò che sentirono e lessero perciò che riguardava la fine dei "Tempi delle Nazioni". Migliaia di persone oggi apprezzano i tempi che stiamo vivendo.

    L'esperienza è molto utile e ispiratrice. Questo intendimento che noi siamo nel Giorno del Signore e che presto tutti i suoi santi saranno radunati presso di Lui attraverso il cambiamento della resurrezione a una influenza stimolatrice e incoraggiante su coloro che studiano la Bibbia, separandoli dal mondo dai loro timori e dalle loro ambizioni e fissando gli' occhi sulla Corona della  Vita, sulla quale il Signore ce l'ha conservata per coloro che lo amano sopra ogni cosa.

   L'autore riconosce che in questo libro lui presenta l'idea che i santi del Signore potrebbero aspettarsi di essere con Lui in gloria alla fine "dei Tempi delle Nazioni". La caduta in questo sbaglio fu naturale, ma il Signore l'ha usata come una benedizione per il Suo popolo. L'idea che tutta la Chiesa sarà radunata nella gloria prima del mese di Ottobre 1914, ebbe certamente un effetto stimolante e santificante per migliaia, che tutti possono di conseguenza glorificare il Signore - anche per questo sbaglio. In verità tanti possono dire che loro sono riconoscenti al Signore che il punto culminante delle speranze della Chiesa non sono ancora arrivate al tempo di quando noi le abbiamo aspettate; e che noi, come popolo del Signore, abbiamo nuove occasioni per perfezionare la santità per partecipare con il nostro Signore alla presentazione del Suo messaggio al Suo popolo.

   Evidentemente il nostro sbaglio non fu al riguardo per la fine dei "Tempi delle Nazioni"; noi abbiamo dato una conclusione falsa, non autorizzata dalla Parola del Signore, (per quel che riguarda l'idea che tutta la Chiesa sarà radunata in gloria prima del mese di Ottobre 1914.) (Nota del traduttore). Abbiamo visto nelle Bibbia alcuni paralleli tra l'età giudaica e l'età Evangelica. Avremmo dovuto osservare che in tutti e due i casi questi paralleli seguono i sistemi nominali verso la distruzione, e non mostrano il tempo della glorificazione della Nuova Creazione. Questa spiegazione aiuterà il lettore nello studio del volume "Il Tempo è Vicino". Non abbiamo nessun dubbio che le grandi benedizioni venute verso tanti di noi nel passato continueranno a venire attraverso questo volume anche verso altre migliaia di lettori. Così vanno insieme con lui anche le preghiere dell'autore.

Brooklyn, H.Y. 1 Ottobre 1916  -  Charles T. Russell.

INDICE

STUDIO PRIMO

I TEMPI E LE STAGIONI DIVINAMENTE STABILITI      13

STUDIO SECONDO

LA CRONOLOGIA DELLA BIBBIA       29

STUDIO TERZO

IL COMPIMENTO DEI TEMPI PROFETI CI AL PRIMO AVVENTO DI CRISTO     51

STUDIO QUARTO

IL TEMPO DELLE NAZIONI      59

STUDIO QUINTO

MANIERA DEL RITORNO E DELL'APPARIZIONE DI NOSTRO SIGNORE      81

STUDIO SESTO

IL GRANDE GIUBILEO SULLA TERRA     133

STUDIO SETTIMO

DISPENSAZIONI PARALLELE     157

STUDIO OTTAVO

"ELlA" DEVE VENIRE PRIMA DEL GRAN GIORNO     195

STUDIO NONO

L'UOMO DEL PECCATO - L'ANTICRISTO     211

STUDIO DECIMO

IL TEMPO E' VICINO     285